Некто меланхолично замечает приятелю: - Как все относительно в этом мире... Прав был старик Эйнштейн... - Что ты имеешь в виду? - Те сто баксов, о которых не знает жена, мне намного дороже, чем та тысяча, которую я ей отдал.
Валерий, шутка вся есть как раз только если запятая есть!
После перевода на ПОНЯТНЫЙ язык будет "У меня жена, у меня есть жена!", что означает, что львица на фото - не жена.
Отсутствие запятой сделает это просто заявлением "жена, что с нее возьмешь, вот такая вот она" и полностью уберет юмор.
2016-01-18 19:08:40 - Валерий
Запятая лишняя...
2018-03-16 22:21:57 - Лашанс
Валерий, шутка вся есть как раз только если запятая есть!
После перевода на ПОНЯТНЫЙ язык будет "У меня жена, у меня есть жена!", что означает, что львица на фото - не жена.
Отсутствие запятой сделает это просто заявлением "жена, что с нее возьмешь, вот такая вот она" и полностью уберет юмор.